Before dawn

*

Словосочетания

before dawn / daybreak — затемно
units in the field are normally stood to just before dawn — в полевых условиях части поднимаются по тревоге перед самым рассветом
before the dawn of history — в доисторические времена
the darkest hour is just before the dawn — самое тёмное время-перед рассветом; будет и на твоей улице праздник

Автоматический перевод

до рассвета, перед рассветом, еще до рассвета, до зари, до восхода, на рассвете, предрассветный, затемно

Перевод по словам

before  — перед, до, выше, впереди, до, прежде чем, прежде чем, раньше, выше
dawn  — рассвет, заря, начало, утренняя заря, рассветать, светать, начинаться

Примеры

The shooting party set off shortly before dawn.

Охотники отправились в путь незадолго до рассвета.

Your aunt is feeling no pain now. She slipped away before dawn. *

Твоя тетушка уже отмучилась. Она тихо скончалась перед рассветом.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The hikers decamped before dawn  

I woke up in the small hours of the morning (=very early, before dawn).  

The soldiers broke camp (=took down their tents etc) and left before dawn.  

...on the day of the feast the cook and the kitchen slaveys were bustling about well before dawn...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.